汉语旧词新义例举

网上有关“汉语旧词新义例举”话题很是火热,小编也是针对汉语旧词新义例举寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

一、下流

古义:河流的下游。

引证:清·纪昀《河中石兽》求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?

翻译:到河的下游寻找石兽,本来就显得很荒唐;在石兽沉没的地方寻找它们,不是显得更荒唐了吗?

今义:卑鄙,龌龊。

引证:沙汀《在其香居茶馆里》:“许多闲着无事的人,有时候甚至故意挑弄他说下流话。”

二、爪牙

古义:动物的尖爪和利牙。

引证:先秦·荀子《劝学》:蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。

翻译:蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下喝到地下的泉水,这是由于它用心专一。

今义:党羽;帮凶。

引证:周立波《暴风骤雨》第二部二二:“ 郭全海寻思‘ 满洲国 ’这么一个大密探,藏在这儿一年多,没有发觉,一定有爪牙。”

三、丈夫

古义:成年男子。

引证:唐·李白《上李邕》:宣父犹能畏后生,丈夫未可轻年少。?

翻译:孔圣人还说后生可畏,大丈夫可不能轻视少年人啊!

今义:男女两人结婚后,男子是女子的丈夫。

引证:杨朔《潼关之夜》:“她的丈夫几次激励她说:‘勇敢点吧,你该作大众的母亲,不要作一个小孩的母亲。’”

四、牺牲

古义:供祭祀用的纯色全体牲畜。

引证:先秦·左丘明《曹刿论战》:牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。

翻译:祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品,我(从来)不敢虚报数目,一定按照承诺的去做。

今义:特指为正义事业舍弃生命。

引证:柔石《二月》:“她底父亲是为国牺牲的。”?

五、行李

古义:出使。

引证:先秦·左丘明《烛之武退秦师》:若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。

翻译:如果您放弃围攻郑国而把它当作东方道路上招待过客的主人,出使的人来来往往,郑国可以随时供给他们缺乏的东西,对您也没有什么害处。

今义:出行所带的东西。

引证:朱自清《背影》:“我买票,他忙着照看行李。”

劝学古今异义词整理

古今异义

孺子 今义:小孩子。

古义:年轻人。例:“国之孺子之游者,无不哺也,无不歠也。”(《勾践灭吴》)

师徒 今义:师父徒弟。

古义:指军队。例:“寡君之师徒,不足以辱君矣。”(《勾践灭吴》)

爪牙 今义:比喻坏人的党羽。

古义:得力的武士。例:“然谋臣与爪牙之士,不可不养而择也”。(《勾践灭吴》)

致死 今义:导致死亡。

古义:拼死命。例:“有带甲五千人,将以致死。”(《勾践灭吴》)

自信 今义:有信心。

词类活用:

⒈有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之政。(《勾践灭吴》)退,使……撤退。

⒉噽闻古之伐国者,服之而已。(《勾践灭吴》)服,使……臣服。

⒊夫差与之成而去之。(《勾践灭吴》)去,使……回去。

补充:

词类活用

1.以暴露百姓之骨于中原 使动用法,使……暴露

2.其达士,洁其居 使动用法,使……整洁

3.洁其居,美其服 使动用法,使……华美

4.美其服,饱其食 使动用法,使……吃饱

5.四方之士来者,必庙礼之 名词作状语,在庙堂上

6.非其夫人之所织则不衣 名词作动词,穿

7.昔者夫差耻吾君于诸侯之国 使动用法,使……受羞耻

8.又郊败之 名词作状语,在城郊

劝学古今异义词整理如下:

1、博学,古义:广博地学习,广泛地学习。例:君子博学而日参省乎己。今义:知识、学识的渊博。

2、参,古义:检验。例:君子博学而日参省乎己。今义:加入。

3、假,古义:凭借,借助。例:假舆马者,今义:与“真”相对。

4、金,古义:金属制的刀剑。例:金就砺则利。金子,黄金。

5、爪牙,古义:爪子和牙齿。例:蚓无爪牙之利。今义:坏人的党羽、帮凶。

6、用心,古义:因为用心。例如;用心一也。今义:读书用功或对某事肯动脑筋。

7、绳,古义:墨线。例:木受绳则直,今义:绳子,绳索。

8、跪,古义:腿脚。例:蟹六跪而二,今义:跪下。

9、疾,古义:疾劲,强,大,这里指声音宏大 。例:声非加疾也,今义:疾病。

10、致,古义:达到(而致千里),今义:赠送,给予。

劝学作品鉴赏:

劝学在写作上的一大特色是通过比喻阐述道理、证明论点。全文除少数地方直接说明道理外,几乎都是比喻。文中运用了大量生活中常见的比喻把抽象的道理说得明白、具体、生动,深入浅出,使读者容易接受。

有时作品集中了好些并列的比喻,从同一角度反复地说明问题。这种手法,在修辞上叫做“博喻”。文中比喻的形式是多种多样的,有时用同类事物设喻,从相同的角度反复说明问题,强调作者的观点。

再说,由于运用比喻,文章的语言显得具体形象、精练有味。而且,随着用比的连续和手法的变换,形成整齐而又富于变化的句式,产生铿锵起伏的节奏,表现出荀子谆谆劝学的激情。因此,这不仅是一篇出色的古代教育论文,而且可以当作一篇文学作品来欣赏。

关于“汉语旧词新义例举”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[元风]投稿,不代表溟宇号立场,如若转载,请注明出处:https://gumingyu.com/zixun/202507-9282.html

(2)
元风的头像元风签约作者

文章推荐

发表回复

作者才能评论

评论列表(3条)

  • 元风的头像
    元风 2025年07月30日

    我是溟宇号的签约作者“元风”

  • 元风
    元风 2025年07月30日

    本文概览:网上有关“汉语旧词新义例举”话题很是火热,小编也是针对汉语旧词新义例举寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。一、下流古义:河流...

  • 元风
    用户073003 2025年07月30日

    文章不错《汉语旧词新义例举》内容很有帮助