“杨故取势于十步外奋拳击之”的翻译:杨二于是特意在十步外摆好姿势,举起拳头奋力向老人打去。
出处:清代袁枚的《卖蒜老叟》
令杨养息三日,老人自缚于树,解衣露腹。杨故取势于十步外,奋拳击之。老人寂然无声。但见杨双膝跪地,叩头曰:“晚生知罪了。”拔其拳,已夹入老人腹中,坚不可出,哀求良久,老人鼓腹纵之,已跌出一石桥外矣。
白话释义:
老人让杨二歇息三天,三天后,老人把自己捆在树上,脱掉衣服露出肚皮,杨二于是特意在十步外摆好姿势,举起拳头奋力向老人打去。老人一点声音也没有发出,只看到杨二突然跪倒在地,向老人磕着头说:“晚辈知道错了。”当杨二想拔出拳头,却发现已经被夹在老人的肚子里,动弹不得。杨二向老人哀求了很久之后,老人才把肚子一挺放开杨二,只见杨二已经摔得翻过一座桥了。
文章启示:
千万不要因为有一点成绩,有一些人夸奖你,你就以为自己当世无双了。要时刻虚心求教,不要目中无人。要知道,强中自有强中手,人外有人,天外有天,取人之长,补己之短 。不可骄傲自大,要时刻记住只有不断努力才会战胜别人。
作者简介:
袁枚少有才名,擅长写诗文。乾隆四年(1739年),进士出身,授翰林院庶吉士。乾隆七年(1742年),外调江苏,先后于溧水、江宁、江浦、沭阳共任县令七年,为官政治勤政颇有声望,但仕途不顺,无意吏禄。
乾隆十四年(1749年),辞官隐居于南京小仓山随园,吟咏其中,广收诗弟子,女弟子尤众。嘉庆二年(1798年),袁枚去世,享年82岁,去世后葬在南京百步坡,世称“随园先生”。
老鹰122比112客场胜灰熊。本场比赛特雷·杨延续了自己的出色发挥,全场得到36分、3个篮板和9次助攻。1998年9月出生的特雷·杨,在23岁前已有42场比赛得分超过30分,追平了由约翰·德鲁创造的队史纪录。
此前的揭幕战中,老鹰战胜公牛,特雷·杨上场25分钟,得到37分6篮板7助攻。那场比赛,他12次出手砍下37分创历史纪录,创造了NBA的历史,成为24秒进攻以来12次以下出手砍下的最高得分。新赛季两战过后,特雷·杨成为老鹰队史唯二的新赛季开局连续砍下35+分的球员,而且也是队史唯一两次做到这一成就的球员。
特雷·杨在新赛季的勇猛表现,也激发了他心中的一个梦想:鞋王!他的父亲Ray接受采访表示,特雷·杨想要成为联盟球鞋销量第一的球星。“他想要成为联盟球鞋销量的No.1,”特雷-杨的父亲说道:“他想要超过所有耐克旗下的球员们,特雷希望能够吸引孩子们,因为他们是购买球鞋的主要群体。但他同样也想要吸引大众,不仅仅想成为阿迪达斯最顶尖的球员,也想要在全世界超过耐克的家伙们。”
特雷-杨表示自己希望吸引更多像他弟弟那样的年轻孩子们:“他(弟弟)的喜好非常重要,因为很多愿意购买球鞋的人都是我弟弟这个年龄——10岁,11岁的样子。他们是下一代,我非常愿意让球鞋变得更好,因为我确实有一个能够代表他们这代人的弟弟。”
如果特雷·杨能够持续高光表现,并在成绩上取得突破,他的这个梦想并非白日做梦。我们都知道NBA里有这么一句话“大个不卖鞋”,言外之意就是,NBA里的内线球员对于身体条件要求很高,这对于普通人而言可望而不可及。但是对于小个后卫来说,一旦他们在球场上取得了不俗的成绩,那就很容易被普罗大众们所效仿。所以我们可以看到,诸多的球鞋生产厂商都愿意签约后卫来做自己的代言人,他们的表现往往可以对球鞋起到促销作用。
想想当年艾弗森为何能够风靡全球?
一个很大的原因就是因为他的身高太矮了,艾弗森号称身高1.83米,但是据所有亲眼见过他的人讲,AI应该是虚报了身高,他最多1.80米。在巨人如林的NBA还能克服身高劣势打出自己的天地,AI的影响力无形中就被放大了不少。特雷·杨身高1.85米,虽然比艾弗森高了那么一点点,但在NBA的舞台上也是一个小个子的存在,只要能够带领老鹰冲出东部,拿到至高荣誉,他的球鞋销量注定会有质地飞跃!
本文来自作者[谷夏]投稿,不代表溟宇号立场,如若转载,请注明出处:https://gumingyu.com/zhishi/202508-11955.html
评论列表(3条)
我是溟宇号的签约作者“谷夏”
本文概览:“杨故取势于十步外奋拳击之”的翻译:杨二于是特意在十步外摆好姿势,举起拳头奋力向老人打去。出处:清代袁枚的《卖蒜老叟》令杨养息三日,老人自缚于树,解衣露腹。杨故取势于十步外,奋...
文章不错《杨故取势于十步外奋拳击之翻译是什么-》内容很有帮助